активна?Активные записи участвуют в каталоге и синках. Неактивная книга скрыта, но не удалена из базы.Загрузка разделов…
Описание?Библиографическая аннотация из domain.books.description. Может содержать HTML из импорта — его можно очистить через LLM ниже.
Translated with an introduction and notes by William W. Kibler. ("Erec and Enide" translated by Carleton W. Carroll.) Chrétien de Troyes not only created a new genre, the courtly romance, but virtually invented Arthurian literature as we know it. This volume contains new prose translations of his five romances: "Erec and Enide", which explores the dilemma of the knight who must strive to reconcile the demands of both his honour and his love; "Cligés", wonderful in its irony and insight into the hearts of lovers; "The Knight of the Cart", telling of the adulterous relationship between Lancelot and King Arthur’s wife, Guinevere; "The Knight with the Lion", a romance filled with fantastic adventures; and the ever haunting and mysterious "The Story of the Grail". Chrétien de Troyes was an incomparable poet, a writer of skill and sensitivity who freed his characters to speak for themselves. William W. Kibler provides a valuable introduction to the sources and context of the romances and to what is known of the author. "All those who have celebrated and still celebrate King Arthur and his Knights of the Round Table," he writes, "are forever in his debt." --- TOC --- Introduction 1 A Note on the Translations 23 Select Bibliography 27 Erec and Enide 37 Cligés 123 The Knight of the Cart (Lancelot) 207 The Knight with the Lion (Yvain) 295 The Story of the Grail (Perceval) 381 Appendix: The Story of the Grail Continuations 495 Glossary of Medieval Terms 501 Notes 505
Год?Текстовое поле domain.books.year — год издания как в библиографии (например «2006»). Не путать с calendar_period_id: точная календарная дата задаётся отдельно, если нужна.
1991
Город издания?Место издания (domain.books.location_id → domain.locations, тип «город»). Из библиографической строки «М.» и т.п.
—
Серия?Название серии издания (domain.books.series, паритет LibGen Series). Не путать с parent_id — иерархия томов внутри многотомника.
Penguin Classics
Страниц?Количество страниц в этом издании. Для многотомников у каждого тома может быть своё значение.
—
Издатель?Издательская организация из справочника domain.corporate_names (publisher_id).
Категория?Основная тематическая рубрика библиотеки (primary_category_id → domain.categories).
—
Язык?Основной язык текста книги (primary_language_id → domain.languages).
английский язык
Страна?Страна публикации (publish_country_id → domain.locations), не место действия книги.
—
Уровень в иерархии?Глубина в дереве книг: 1 — верхний уровень (отдельное издание или корень серии), 2 и выше — том, часть или выпуск внутри родительской записи. Не путать с полем «Доверие».
1
Религиозная?Флаг religious_book: книга отмечена как религиозная литература в каталоге.
нет
На сайте?Флаг publish: карточка книги должна быть видна на публичном сайте Sudar.
да
Доверие?trust_level от −100 до 100: насколько системе можно доверять метаданным этой записи. «Авто» пересчитывает по году, издателю, месту издания, ISBN, ключевым словам, сторонним id и оглавлению.
10
Идентификатор сайта?Связь с core.identifiers: slug, URL-путь и файлы на сайте. Без него книга не привязана к публичной карточке.
—
Обновлено?Дата последнего изменения строки domain.books (updated_at), включая правки описания и метаданных.
16 нояб. 2026 г., 16:35
Разбор ещё не выполнен — запустите конвейер обработки книги.