активна?Активные записи участвуют в каталоге и синках. Неактивная книга скрыта, но не удалена из базы.Загрузка разделов…
Описание?Библиографическая аннотация из domain.books.description. Может содержать HTML из импорта — его можно очистить через LLM ниже.
Speak a new language with confidence with this accessible guide to correct pronunciation!Fear of mispronunciation prevents many people from daring to speak a new language. Don't let that fear hold you back! The Say It Right series makes mastering correct pronunciation easy. This accessible series uses easy-to-read vowel symbols that, when combined with consonants, make pronunciation simple--even if you have no previous experience with the language. Say It Right in Italian, Third Edition features clear pronunciations for 500 key words and phrases in Italian. Thematic sections cover all essential travel situations, while a handy dictionary and verb index allow for quick reference. This updated edition also includes a new chapter filled with words and expressions related to social media and the latest digital trends, ideal for making connections with new Italian-speaking friends. Say It Right in Italian, Third Edition features: - More than 500 essential Italian words and phrases - A field-tested, easy-to-use pronunciation system- Words and expressions to spark up conversations, make friends, stay in touch through social media, and moreThe EPLS (Easily Pronounced Language Systems) approach is based on an intuitive, sound-based pronunciation system and has been extensively field-tested with native-speaking teachers and certified language consultants. Go to iSayItRight.com to learn more.
Год?Текстовое поле domain.books.year — год издания как в библиографии (например «2006»). Не путать с calendar_period_id: точная календарная дата задаётся отдельно, если нужна.
2018
Город издания?Место издания (domain.books.location_id → domain.locations, тип «город»). Из библиографической строки «М.» и т.п.
—
Серия?Название серии издания (domain.books.series, паритет LibGen Series). Не путать с parent_id — иерархия томов внутри многотомника.
—
Страниц?Количество страниц в этом издании. Для многотомников у каждого тома может быть своё значение.
—
Издатель?Издательская организация из справочника domain.corporate_names (publisher_id).
Категория?Основная тематическая рубрика библиотеки (primary_category_id → domain.categories).
—
Язык?Основной язык текста книги (primary_language_id → domain.languages).
итальянский язык
Страна?Страна публикации (publish_country_id → domain.locations), не место действия книги.
—
Уровень в иерархии?Глубина в дереве книг: 1 — верхний уровень (отдельное издание или корень серии), 2 и выше — том, часть или выпуск внутри родительской записи. Не путать с полем «Доверие».
1
Религиозная?Флаг religious_book: книга отмечена как религиозная литература в каталоге.
нет
На сайте?Флаг publish: карточка книги должна быть видна на публичном сайте Sudar.
да
Доверие?trust_level от −100 до 100: насколько системе можно доверять метаданным этой записи. «Авто» пересчитывает по году, издателю, месту издания, ISBN, ключевым словам, сторонним id и оглавлению.
10
Идентификатор сайта?Связь с core.identifiers: slug, URL-путь и файлы на сайте. Без него книга не привязана к публичной карточке.
—
Обновлено?Дата последнего изменения строки domain.books (updated_at), включая правки описания и метаданных.
16 нояб. 2026 г., 23:34
Разбор ещё не выполнен — запустите конвейер обработки книги.